We could swing back, pick up the holocam and Molly and still only lose about half a day.
Se torniamo indietro a prendere l'olocamera e Molly perdiamo solo mezza giornata.
Oh, I guess I could swing by Union.
In realta' potresti venire a prendermi da Johnny?
Robin Hood could swing out of these trees any time and bash your brains out.
Robin Hood potrebbe saltare fuori da questi alberi da un momento all'altro e spaccarvi la testa.
I mean, look, maybe if it was just you I could swing it... but it's you, your partner, and now I'm feedin' your cat?
Voglio dire, se fosse solo per lei potrei cambiare idea... Ma e' lei, il suo collega e ora do anche da mangiare al gatto?
I could swing through and pick you up.
Potrei passare da quelle parti e venire a prenderti.
I guess the good part is that I'm the wife of a genius, which I never really thought I could swing.
La parte positiva è che sono la moglie di un genio, cosa che non avevo mai pensato di diventare.
I was thinking we could swing by this great barbershop I know.
Pensavo che potremmo fare un salto da questo bravo barbiere che conosco.
By my math, I think we could swing a week down at the ocean.
Secondo i miei calcoli... possiamo permetterci una settimana al mare.
It is super secret, but I think I could swing bringing a guest.
E' una festa segretissima, ma... credo di fare un salto portando un ospite.
If we have time, we could swing by St. Peter's bookshop, pick up a copy of "Becoming a Christian."
Se abbiamo tempo, potremmo passare alla libreria della chiesa e comprare una copia di "Diventare Cristiani".
Well, I could swing by now if...
Beh, guardi... che passo anche subito se proprio...
I've got a tire in my backyard you could swing on for free.
Ho una ruota nel mio giardino, se vuole puo' dondolarsi gratis.
I was... thinking I could swing by, maybe.
Non so, pensavo che potrei fare un salto.
Look, I could swing around that neutron star to decelerate.
Potrei girare intorno a quella stella di neutroni per decelerare.
When the time comes for Parliament to deliberate on the matter, your voice could swing the vote.
Quando il parlamento dovrà deliberare sulla questione, la vostra voce potrebbe influenzare il voto.
Do you think you could swing across the dance floor with those lights?
Potremmo volare dall'altra parte della sala appesi alle luci.
Like, if you grabbed every single strand, do you think that you could swing and then time it just right and grab all of those strands, then, like Tarzan, make it all the way to my office?
Aggrappandoci a ogni filo... potremmo arrivare lì, aggrapparci a quegli altri fili e, come Tarzan, arrivare al mio ufficio.
Hey, I was actually about to head out to Emma's welcome home party, and I figured maybe I could swing by and we could just caravan over together.
Ehi, stavo giusto uscendo per andare alla festa di bentornato di Emma e pensavo... che magari potrei passare e cosi' andiamo insieme.
Maybe you could swing by there tomorrow morning around 11.30?
Magari potrebbe passare di la' domani mattina verso le 11.
Uh, you said i could swing by anytime, And i'm gonna be in the neighborhood.
Aveva detto che potevo fare un salto in qualsiasi momento, e saro' nelle vicinanze.
You know if you're not doing anything I could swing you an invite.
Se non hai niente da fare, posso allungarti un invito.
Well, I was going to say that my tournament at Seton Prep got postponed, and I thought maybe I could swing by your house tonight, we could watch a movie.
Beh, stavo per dirti che il torneo alla Seton Prep e' stato posticipato, quindi magari stasera potrei venire a casa tua.
If you could swing it, maybe you could stay here a while.
Se tu potessi dare una mano... magari star qui per un po'...
There's still a chance this could swing in our favor.
La faccenda potrebbe risolversi a nostro favore.
Maybe you could swing by Wardrobe on your way and have them fit you with some big boy pants.
Forse potrebbe fermarsi al guardaroba nel frattempo e farsi dare un paio di pantaloni da ragazzi grandi.
Wes thought we could swing it.
Wes credeva ce l'avremmo potuta fare.
Well, if we're looking for something to do, we could swing by my mom's, and I could prove to her I do to have friends.
Beh, se non sappiamo bene cosa fare, potremmo fare un salto da mia mamma, cosi' le faccio vedere che ho davvero degli amici.
I don't know if that girl could swing a guitar with enough force to kill anyone, but I still gotta check her clothes for blood spatter.
Dubito che quella ragazza abbia la forza per brandire una chitarra a morte, ma devo controllare che non abbia sangue sui vestiti.
4.9921650886536s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Voleva essere libera per darsi alla cavallina. 